{"id":18824,"date":"2025-03-05T18:39:37","date_gmt":"2025-03-05T16:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/adragos-pharma.com\/comment-penetrer-le-marche-japonais-naviguer-a-travers-les-reglementations-et-les-normes-de-qualite-webinaire\/"},"modified":"2025-07-09T14:35:32","modified_gmt":"2025-07-09T12:35:32","slug":"comment-penetrer-le-marche-japonais-webinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/comment-penetrer-le-marche-japonais-webinaire\/","title":{"rendered":"Comment p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 japonais [webinaire]"},"content":{"rendered":"\n<p>L&rsquo;expansion au Japon peut \u00eatre complexe, mais avec l&rsquo;expertise et les connaissances r\u00e9glementaires appropri\u00e9es, vos produits peuvent r\u00e9ussir \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer ce march\u00e9 \u00e0 fort potentiel. Rejoignez-nous pour un <strong>webinaire exclusif<\/strong> o\u00f9 nous vous guiderons \u00e0 travers <strong>les \u00e9tapes essentielles pour satisfaire aux r\u00e9glementations et aux exigences strictes de qualit\u00e9 du Japon<\/strong>. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quel est l&rsquo;ordre du jour ?<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Un <strong>aper\u00e7u du march\u00e9 pharmaceutique japonais<\/strong>, avec un examen des raisons pour lesquelles ce march\u00e9 est si crucial<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les exigences r\u00e9glementaires cl\u00e9s<\/strong> pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 japonais<\/li>\n\n\n\n<li>Comment assurer la <strong>conformit\u00e9<\/strong> et <strong>stimuler le succ\u00e8s des produits<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Quelle <strong>strat\u00e9gie et quels processus de cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/strong> sont les plus pertinents pour le march\u00e9 japonais<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les d\u00e9fis courants et les solutions<\/strong> pour les surmonter<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les meilleures pratiques<\/strong> pour une entr\u00e9e en douceur sur le march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>&#8230; et plus encore !<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"2160\" style=\"aspect-ratio: 3840 \/ 2160;\" width=\"3840\" controls=\"\" src=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/from-technical-transfer-to-GMP-compliance-inspections-w-subtitles.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-adragos-blocks-footer-cta max-w-screen-lg bg-light mx-8 md:mx-auto px-8 py-12 text-center mt-3 mb-12 md:mb-16 rounded-xl\"><h2 class=\"\">Souhaitez-vous en voir davantage ?<\/h2><p class=\"subtitle font-light m-auto max-w-screen-sm py-6\">Cliquez ci-dessous pour voir l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 du webinaire<\/p><div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-center gap-4\"><a href=\"https:\/\/share-eu1.hsforms.com\/1WB6yFYiaSaqr-pnKIir6Ywfxkpu\" class=\"cta-link inline-block adragos-button text-white has-primary-background-color text-center\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez-le maintenant<\/a><\/div><\/section>\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nos intervenants principaux<\/h2>\n\n<p>Nous avons l&rsquo;honneur d&rsquo;accueillir nos intervenants experts, leaders dans l&rsquo;innovation en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de pharmacie, qui partageront leurs connaissances sur l&rsquo;inspection visuelle et le conditionnement, en se concentrant sur les r\u00e9glementations, la qualit\u00e9 et les secrets pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 japonais.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><strong>Masako Hirota, responsable des op\u00e9rations qualit\u00e9<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16104\" srcset=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10.png 1080w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-300x300.png 300w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-1024x1024.png 1024w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-150x150.png 150w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-768x768.png 768w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/10-760x760.png 760w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/notre-equipe\/masako-hirota\/\"><strong>Masako<\/strong><\/a> est la responsable des op\u00e9rations qualit\u00e9. Elle poss\u00e8de plus de <strong>15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans la gestion et l&rsquo;assurance qualit\u00e9<\/strong> au sein <strong>d&rsquo;entreprises pharmaceutiques multinationales en Europe et en Am\u00e9rique<\/strong>. Titulaire d&rsquo;un <strong>Master en Pharmacie<\/strong>, elle comprend en profondeur les diff\u00e9rences entre les exigences r\u00e9glementaires occidentales et les pratiques japonaises. En tant que responsable du d\u00e9partement qualit\u00e9 d&rsquo;un site de fabrication affili\u00e9 \u00e0 une entreprise \u00e9trang\u00e8re, elle a efficacement dirig\u00e9 les efforts pour combler ces \u00e9carts, <strong>assurant la conformit\u00e9 et l&rsquo;excellence op\u00e9rationnelle<\/strong>, et <strong>livrant avec succ\u00e8s des m\u00e9dicaments sur le march\u00e9 japonais<\/strong>.   <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Hideyuki tanaka, Responsable Commercial US &amp; APAC<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"826\" height=\"826\" src=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-16134\" srcset=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2.png 826w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2-300x300.png 300w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2-150x150.png 150w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2-768x768.png 768w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/People-6-edited-2-760x760.png 760w\" sizes=\"(max-width: 826px) 100vw, 826px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/notre-equipe\/hideyuki-tanaka\/\">Hide<\/a><\/strong> occupe le poste de responsable commercial US &amp; APAC chez Adragos et apporte <strong>plus de deux d\u00e9cennies d&rsquo;exp\u00e9rience<\/strong> dans l&rsquo;industrie pharmaceutique et CDMO. Il poss\u00e8de une <strong>vaste exp\u00e9rience internationale<\/strong> couvrant les <strong>\u00c9tats-Unis, l&rsquo;Europe et le Japon<\/strong>. Tout au long de sa carri\u00e8re, Hide a excell\u00e9 dans des r\u00f4les couvrant les ventes, le marketing, le d\u00e9veloppement commercial, la gouvernance d&rsquo;entreprise, la gestion de projets et la chimie m\u00e9dicinale. Poss\u00e9dant un <strong>Master en Chimie Pharmaceutique<\/strong> et un <strong>MBA de l&rsquo;Universit\u00e9 Bond<\/strong> en Australie, Hide incarne un engagement in\u00e9branlable envers le d\u00e9veloppement professionnel.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:24px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9couvrez-en davantage sur l&rsquo;inspection visuelle<\/h2>\n\n<p>Plongez dans le monde de l&rsquo;Inspection Visuelle et obtenez des informations pr\u00e9cieuses et des connaissances sur les actions cl\u00e9s pour p\u00e9n\u00e9trer le march\u00e9 japonais.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d5ceed17 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<div class=\"wp-block-column rounded-xl border border-primary has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9336\" srcset=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-scaled.jpg 2560w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-300x200.jpg 300w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-768x513.jpg 768w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Adragos-Pharma-50-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">L&rsquo;inspection visuelle pharmaceutique : qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est et pourquoi en avez-vous besoin<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">D\u00e9couvrez l&rsquo;avenir de l&rsquo;inspection visuelle pharmaceutique avec notre technologie de pointe et naviguez dans l&rsquo;excellence du contr\u00f4le qualit\u00e9 comme jamais auparavant.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-medium-font-size is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/inspection-visuelle-pharmaceutique-de-quoi-sagit-il-et-pourquoi-en-avez-vous-besoin\/\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column rounded-xl border border-secondary has-white-background-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4614\" srcset=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-scaled.jpg 2560w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-300x200.jpg 300w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-768x513.jpg 768w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/adragos-pharma.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Adragos-Pharma-74-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Le processus d&rsquo;entr\u00e9e sur le march\u00e9 pharmaceutique japonais : un aper\u00e7u essentiel<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ma\u00eetrisez le processus d&rsquo;entr\u00e9e sur le march\u00e9 pharmaceutique japonais avec notre aper\u00e7u d\u00e9taill\u00e9. Obtenez un avantage concurrentiel et r\u00e9ussissez sur ce march\u00e9 dynamique. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons has-custom-font-size has-medium-font-size is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-width wp-block-button__width-100 is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-secondary-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/processus-dentree-sur-le-marche-pharmaceutique-japonais-un-apercu-essentiel\/\">En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<section class=\"wp-block-adragos-blocks-footer-cta max-w-screen-lg bg-light mx-8 md:mx-auto px-8 py-12 text-center mt-3 mb-12 md:mb-16 rounded-xl\"><h2 class=\"\">Notre installation \u00e0 Kawagoe<\/h2><p class=\"subtitle font-light m-auto max-w-screen-sm py-6\">Notre installation offre une fabrication de comprim\u00e9s et d&rsquo;ampoules de premi\u00e8re classe, un service client exceptionnel en anglais et en japonais, et compte plus de 270 employ\u00e9s hautement qualifi\u00e9s. Elle se distingue comme l&rsquo;un des plus grands entrep\u00f4ts frigorifiques du Japon.  <\/p><div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-center gap-4\"><a href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/kawagoe-japon\/\" class=\"cta-link inline-block adragos-button text-white has-primary-background-color text-center\">Plus d&rsquo;informations<\/a><a href=\"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/nous-contacter\/\" class=\"cta-link2 inline-block adragos-button text-white has-secondary-background-color text-center\">contactez-nous<\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;expansion au Japon peut \u00eatre complexe, mais avec l&rsquo;expertise et les connaissances r\u00e9glementaires appropri\u00e9es, vos produits peuvent r\u00e9ussir \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer ce march\u00e9 \u00e0 fort potentiel. Rejoignez-nous pour un webinaire exclusif o\u00f9 nous vous guiderons \u00e0 travers les \u00e9tapes essentielles pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[246],"tags":[],"topics":[289,45,35,28,34],"locations":[40],"experts":[],"class_list":["post-18824","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ressources","topics-commercial-manufacturing","topics-manufacturing","topics-packaging","topics-regulatory-services","topics-visual-inspection","locations-kawagoe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18824"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20039,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18824\/revisions\/20039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18824"},{"taxonomy":"topics","embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=18824"},{"taxonomy":"locations","embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=18824"},{"taxonomy":"experts","embeddable":true,"href":"https:\/\/adragos-pharma.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experts?post=18824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}